Patria
Autor: Fernando Aramburu
Editorial: Tusquets
Páginas: 648
Precio: 22,90 euros
Sinopsis
El día en que ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori se dirige al cementerio para contarle a la tumba de su marido el Txato, asesinado por los terroristas, que ha decidido volver a la casa donde vivieron. ¿Podrá convivir con quienes la acosaron antes y después del atentado que trastocó su vida y la de su familia? ¿Podrá saber quién fue el encapuchado que un día lluvioso mató a su marido, cuando volvía de su empresa de transportes? Por más que llegue a escondidas, la presencia de Bittori alterará la falsa tranquilidad del pueblo, sobre todo de su vecina Miren, amiga íntima en otro tiempo, y madre de Joxe Mari, un terrorista encarcelado y sospechoso de los peores temores de Bittori. ¿Qué pasó entre esas dos mujeres? ¿Qué ha envenenado la vida de sus hijos y sus maridos tan unidos en el pasado? Con sus desgarros disimulados y sus convicciones inquebrantables, con sus heridas y sus valentías, la historia incandescente de sus vidas antes y después del cráter que fue la muerte del Txato, nos habla de la imposibilidad de olvidar y de la necesidad de perdón en una comunidad rota por el fanatismo político.
Fernando Aramburu (San Sebastián, 1959) es licenciado en filología hispánica por la Universidad de Zaragoza y desde 1985 reside en Alemania. Narrador destacado, es autor de tres volúmenes de relatos y de las novelas Fuegos con limón, Los ojos vacíos,El trompetista del Utopía, Bami sin sombra, Viaje con Clara por Alemania, Años lentos,La Gran Marivián, Ávidas pretensiones y Las letras entornadas. Ha merecido, entre otros, el Premio Euskadi, el Premio Mario Vargas Llosa, el Premio Real Academia Española, el Premio Tusquets Editores de Novela y el Premio Biblioteca Breve.
Mis impresiones
A los que leemos mucho cada vez nos resulta más difícil encontrar una historia que nos impacte tanto como para quedarse anclada en nuestra memoria. Hoy traigo una de esas lecturas que difícilmente olvidaré: Patria, una historia tan dura como necesaria, no sólo para los vascos sino para los españoles en general; viene de la mano de un valiente, un vasco, como no podía ser de otra manera, que imagino que tenía clavada una espinita en el pecho y ¡cómo se la ha sacado! No creo equivocarme al asegurar a estas alturas que será mi novela del año.
Patria es una novela coral a través de la que conoceremos la vida de dos familias: la de Miren y Bittori, dos matriarcas que defenderán con uñas y dientes a los suyos y cuya amistad queda fracturada a raíz de un atentado. La muerte del Txato, el marido de Bittori, a manos de ETA, organización de la que forma parte Joxe Mari, el hijo mayor de Miren supondrá un antes y un después en la vida de todos sus miembros.
Aramburu nos traslada hasta un pequeño pueblo de San Sebastián donde viven dos familias: la de Bittori, el Txato y sus dos hijos, Nerea y Xabier, con una economía desahogada gracias al negocio de transportes que regenta el Txato y la de Miren, Joxian y sus hijos, Joxe Mari, Gorka y Arantxa que viven con muchas estrecheces. Todo se complicará cuando ETA exija al Txato, como pago del impuesto revolucionario, una cifra de la que no dispone.
Fernando Aramburu construye una historia con personajes ficticios en la que ninguno queda en un simple esbozo, sino que cada cual es representativo de algo en un pueblo que ha vivido durante años sometido a la opresión. El autor crea esa atmósfera oscura en la que el miedo, la opresión y la desconfianza se ven acrecentados por una lluvia que no cesa. Cada uno de los personajes, no pueden rozar más de cerca la realidad; los dibuja sin posicionarse, desde la imparcialidad, dejando que sea el lector quien los conozca, juzgue los hechos y saque sus propias conclusiones.
La ausencia de una estructura formal al uso, en la que se alternan presente y pasado así como las voces de los diferentes protagonistas en primera persona y la de un narrador omnisciente, sin ningún tipo de pauta, no será impedimento para disfrutar de una historia que te atrapa desde sus primeras páginas con una fuerza a la que será imposible resistirse. ¡Cuánto dolor encierran estas páginas! Patria es una novela durísima, una de esas historias que comienzas con curiosidad y en las que el peso de la verdad te aplasta como una losa porque Aramburu no señala, sólo expone, pero no deja títere con cabeza y, aunque todo cuanto cuenta impacta, de una forma especial y quizá por mi desconocimiento, me ha dejado noqueada la postura de la iglesia, apoyando de una forma velada a la banda.
No va a necesitar el autor más que los personajes de dos familias para construir una historia impresionante. Patria es una novela donde las mujeres son las grandes protagonistas, las que mueven los hilos de sus familias y marcan su futuro. Con los datos que he dado a lo largo de la reseña se podría deducir que conoceremos a víctimas y verdugos, pero lo mas curioso del tema es que cuando cierras el libro, y aun a sabiendas de la barbaridad que voy a decir, creo que todos y cada uno de sus protagonistas han sido víctimas de algo: chicos jóvenes que quieren comerse el mundo y en un alarde de valentía y de querer sacar pecho por su Patria acaban convertidos en simples marionetas al servicio de gente sin escrúpulos, madres que tienen que posicionarse en favor de los suyos, jóvenes que quedan marcados por la tragedia, otros que buscan su identidad…
Miren se radicaliza por amor a su hijo predilecto. Su marido, Joxian, es un bonachón que se dejará llevar, pero sufrirá mucho en silencio. Dentro de su familia tenemos tres posturas muy diferentes: Arantxa, no duda en mostrar abiertamente su rechazo a las armas y cómo me ha gustado esta mujer que nos demostrará lo que es no rendirse jamás, Joxe Mari, se dejará arrastrar por la banda y Gorka, ¡cómo he sufrido con este chico reservado que lo único que quiere es disfrutar de sus libros! Frente a ellos Bittori y el Txato. Desde la muerte de éste, esa mujer vivirá clamando justicia, pero la vida sigue, hay que recomponer los trocitos que quedan e intentar ser…¿feliz? Nerea lo intentará, Xabier también pero sus vidas están marcadas. Ella es otro de esos personajes diez que sufrirá una transformación más fuerte, arañando pequeños momentos de felicidad a su manera, porque quizá la vida que esperaba no llegará nunca y sólo cuenta con la que tiene.
Patria es un novelón y no me gustaría que nadie dejara de acercarse a ella pensando que es una novela sobre ETA, aunque podríamos decir que es el germen que da origen a la historia, sería un gravísimo error rechazarla. Patria es la historia de dos familias que fueron uña y carne y a las que separó un atentado, pero también nos habla sobre la vida que soñamos y la que nos sobreviene; sobre la barbarie que ha vivido el pueblo vasco y el resto de los españoles hace muy poco. Una lectura que nos ayuda a comprender, que nos enseña a veces no queda otra que buscar nuevos caminos, alternativas menos malas, para seguir viviendo. No os la perdáis.
A los que leemos mucho cada vez nos resulta más difícil encontrar una historia que nos impacte tanto como para quedarse anclada en nuestra memoria. Hoy traigo una de esas lecturas que difícilmente olvidaré: Patria, una historia tan dura como necesaria, no sólo para los vascos sino para los españoles en general; viene de la mano de un valiente, un vasco, como no podía ser de otra manera, que imagino que tenía clavada una espinita en el pecho y ¡cómo se la ha sacado! No creo equivocarme al asegurar a estas alturas que será mi novela del año.
Patria es una novela coral a través de la que conoceremos la vida de dos familias: la de Miren y Bittori, dos matriarcas que defenderán con uñas y dientes a los suyos y cuya amistad queda fracturada a raíz de un atentado. La muerte del Txato, el marido de Bittori, a manos de ETA, organización de la que forma parte Joxe Mari, el hijo mayor de Miren supondrá un antes y un después en la vida de todos sus miembros.
Aramburu nos traslada hasta un pequeño pueblo de San Sebastián donde viven dos familias: la de Bittori, el Txato y sus dos hijos, Nerea y Xabier, con una economía desahogada gracias al negocio de transportes que regenta el Txato y la de Miren, Joxian y sus hijos, Joxe Mari, Gorka y Arantxa que viven con muchas estrecheces. Todo se complicará cuando ETA exija al Txato, como pago del impuesto revolucionario, una cifra de la que no dispone.
Fernando Aramburu construye una historia con personajes ficticios en la que ninguno queda en un simple esbozo, sino que cada cual es representativo de algo en un pueblo que ha vivido durante años sometido a la opresión. El autor crea esa atmósfera oscura en la que el miedo, la opresión y la desconfianza se ven acrecentados por una lluvia que no cesa. Cada uno de los personajes, no pueden rozar más de cerca la realidad; los dibuja sin posicionarse, desde la imparcialidad, dejando que sea el lector quien los conozca, juzgue los hechos y saque sus propias conclusiones.
La ausencia de una estructura formal al uso, en la que se alternan presente y pasado así como las voces de los diferentes protagonistas en primera persona y la de un narrador omnisciente, sin ningún tipo de pauta, no será impedimento para disfrutar de una historia que te atrapa desde sus primeras páginas con una fuerza a la que será imposible resistirse. ¡Cuánto dolor encierran estas páginas! Patria es una novela durísima, una de esas historias que comienzas con curiosidad y en las que el peso de la verdad te aplasta como una losa porque Aramburu no señala, sólo expone, pero no deja títere con cabeza y, aunque todo cuanto cuenta impacta, de una forma especial y quizá por mi desconocimiento, me ha dejado noqueada la postura de la iglesia, apoyando de una forma velada a la banda.
No va a necesitar el autor más que los personajes de dos familias para construir una historia impresionante. Patria es una novela donde las mujeres son las grandes protagonistas, las que mueven los hilos de sus familias y marcan su futuro. Con los datos que he dado a lo largo de la reseña se podría deducir que conoceremos a víctimas y verdugos, pero lo mas curioso del tema es que cuando cierras el libro, y aun a sabiendas de la barbaridad que voy a decir, creo que todos y cada uno de sus protagonistas han sido víctimas de algo: chicos jóvenes que quieren comerse el mundo y en un alarde de valentía y de querer sacar pecho por su Patria acaban convertidos en simples marionetas al servicio de gente sin escrúpulos, madres que tienen que posicionarse en favor de los suyos, jóvenes que quedan marcados por la tragedia, otros que buscan su identidad…Miren se radicaliza por amor a su hijo predilecto. Su marido, Joxian, es un bonachón que se dejará llevar, pero sufrirá mucho en silencio. Dentro de su familia tenemos tres posturas muy diferentes: Arantxa, no duda en mostrar abiertamente su rechazo a las armas y cómo me ha gustado esta mujer que nos demostrará lo que es no rendirse jamás, Joxe Mari, se dejará arrastrar por la banda y Gorka, ¡cómo he sufrido con este chico reservado que lo único que quiere es disfrutar de sus libros! Frente a ellos Bittori y el Txato. Desde la muerte de éste, esa mujer vivirá clamando justicia, pero la vida sigue, hay que recomponer los trocitos que quedan e intentar ser…¿feliz? Nerea lo intentará, Xabier también pero sus vidas están marcadas. Ella es otro de esos personajes diez que sufrirá una transformación más fuerte, arañando pequeños momentos de felicidad a su manera, porque quizá la vida que esperaba no llegará nunca y sólo cuenta con la que tiene.
Patria es un novelón y no me gustaría que nadie dejara de acercarse a ella pensando que es una novela sobre ETA, aunque podríamos decir que es el germen que da origen a la historia, sería un gravísimo error rechazarla. Patria es la historia de dos familias que fueron uña y carne y a las que separó un atentado, pero también nos habla sobre la vida que soñamos y la que nos sobreviene; sobre la barbarie que ha vivido el pueblo vasco y el resto de los españoles hace muy poco. Una lectura que nos ayuda a comprender, que nos enseña a veces no queda otra que buscar nuevos caminos, alternativas menos malas, para seguir viviendo. No os la perdáis.
